The open source VLC video and audio playback software can be used to stream contents to any B&O product that supports Chromecast.
Search the “renderer” menu item in one of the top menus (unfortunately the exact location changes between versions), select your B&O device and you can stream audio files that are locally stored on your computer. VLC takes care of codec conversion.
.
.
